比如在上世纪互联网信息技术尚未被普遍应用时,一个男人去警局报案称他的妻子失踪了,有一个冒充的妻子出现,这个故事还能够成立。
经过一整年时间的筹备,经典警匪片《盗火线》的续集,终于有了全新的进展。据悉,亚当·德赖弗正与导演迈克尔·曼商谈主演该片,饰年轻版的尼尔·麦克雷。在第一部中,该角色由罗伯特·德尼罗出演。
未来,中国将是世界电影行业最不可忽视的一股力量,海上花岛花恒影视将借助影视传播的庞大力量,将影视、文化和旅游结合,打造健康、生态、可持续发展的影视文旅全产业链。
穿梭在各大平台卖力宣传,张云龙对《山河之影》寄予厚望,希望它能被更多人看到。剧集豆瓣评分7.2,在其主演作品中算口碑不俗,可惜热度不高,没有出圈。已经35岁的他离爆红似乎始终差了一口气。
该片的特别赞助商山西并州酒业股份有限公司的张念国董事长表示:“我幼儿园时候的梦想就是做一个演员,后来我做了酒方面的生意,这次酒和电影的结合让我特别期待。和张念国董事长一样,我们都很期待这部影片最终会有怎样的呈现。”
笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。